廖锦荣:年度汉字“变”不如“转”
新山办事处记者
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
由马来西亚中华大会堂总会、马来西亚华文报刊编辑人协会等共同举办的年度汉字征选活动,“变”字以近41%的得票率当选2018年度汉字。
“变”字合乎情理的可以被解释为“改变”、“变更”、“变动”,或更接地气的“变天”等等。
不难发现,对于我国年度汉字的遴选便可以看出国人对“变天”的兴奋,以“变”来总结全年,更象征族群力求“变革”、改变现状的思维模式。
这点诚如马来西亚中华大会堂总会长方天兴指出,“变”字当选年度汉字,是反映我国大选等一系列事件,是很有代表性的。
但是,很多人都忽略了这“变”也可以是“一层不变”的变,或者“换汤不换药”之变,或者一不小心会不会就成了“变本加厉”的变呢?
不过,最怕的还是养成“九一八事变”和“卢沟桥事变”来,到那时我们就成了那引清兵入关的吴三桂了啊!
变来变去,历来那么多变法图强,还真不知道到底变来了什么,强在哪里。说绝一点,“变”字就是个有形无神的虚字罢了。
与其“变”倒不如用“转”,象征的是“转机”、“转捩”甚至是“转折”等等。
“转”是否极泰来、亢龙有悔的那一转,强调对事对人都要留有余地,需要适当进行“转弯”,才不至于酿大祸。
就算是最后真的“转头空”,十年一觉黄粱梦,醒来时,也会为碌碌无为,却也没有成为吴三桂而暗自庆幸。
⬇⬇ 相关新闻 ⬇⬇