關於大馬勛銜 不說你可能不知道的事 | 中国报 Johor China Press
  • 最热
  • 告别式
  • 中国报 CPTV

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    關於大馬勛銜 不說你可能不知道的事

    “敦”、“丹斯里”、“拿督斯里”和“拿督”,在大馬,對這些勛銜並不陌生,但你是否知道它們的分別呢?

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    為了獎勵對國家社會建樹和貢獻良多的社會賢達,國家元首、各州蘇丹以及州元首可根據聯邦勛章、星章及獎章制度封賜有功人士。

    現任首相馬哈迪2003年首次卸下首相職務時,獲冊封“敦”勛銜。

    一、“敦”和“丹斯里”僅能由國家元首冊封

    聯邦勛章、星章及獎章制度分為八個等級,共有30個項目。其中“敦”(Tun)和“丹斯里”(Tan Sri)僅能由國家元首冊封。

    “敦”是國家元首可封賜平民的最高等級勛銜,分別有SMN及SSM這兩個勛章,每個勛章的授勳人數限制在25人。因此,在世的“敦”人數不能超過50人。

    根據首相署禮儀及國際會議事務組網站,冊封“敦”的條件嚴格,僅有對國家做出重大貢獻的特定人士,如前首相、前副首相、聯邦法院首席大法官才可受封。

    現任首相馬哈迪2003年首次卸下首相職務時,獲冊封“敦”勛銜。

    馬華前總會長林良實、馬華元老兼國會上議院前任主席曾永森,是為數不多獲得“敦”頭銜的華人。

    國際影星楊紫瓊2013年獲冊封丹斯里勛銜。

    二、同一時期,不能有超過325名丹斯里

    丹斯里是繼敦之後的最高封銜。冊封儀式通常在國家元首誕辰及國家元首登基時,在國家皇宮內舉行。

    “丹斯里”的勛章分成兩種,即PMN和PSM。PMN受封人數頂限為75人,政府首席秘書、總檢察長及總警長等級的高級公務員才有機會獲得此勛章。

    PSM的人數頂限則為250人,受封者以部門秘書長、法官、社團領袖、退任部長及商人為主。馬來西亞國際影星楊紫瓊2013年獲冊封丹斯里勛銜。

    如果受封人數已滿,要等到有人離世方能再次冊封他人。

    國際巨星成龍在2015年受國家元首冊封為拿督。

    三、“Datuk”和“Dato”有什麽不同?同一時期能有多少人獲得“Dato Seri”勛銜?

    雖然“Datuk”和“Dato”的中文翻譯都是“拿督”,但兩者稍有不同。九位各州蘇丹冊封的是“Dato”勛銜,國家元首或四名州元首(沒有蘇丹的州屬)冊封的則是“Datuk”。

    受封為“拿督”代表對國家有傑出貢獻,外國公民也可被冊封。國際巨星成龍在2015年受國家元首冊封為拿督。

    在每個州屬,同一時間只能有40名“拿督斯里”。這個勛銜相等於國家元首冊封的“丹斯勛”勳銜,僅次於“敦”。

    四、若受封者為女性,其男性配偶不會有相應頭銜

    如果男性受封為“敦”,他的妻子則被尊稱為杜潘(Toh Puan)。

    若持有丹斯里封銜的是男性,妻子則被稱為潘斯里(Puan Sri)。

    若持有拿督封銜的是男性,妻子則被稱為拿汀(Datin)。

    女性若被冊封為“拿督”,不同地區的“女拿督”會有不同的稱號,可能是“Datuk”、“Dato”或、“Datin Paduka”或“Datin”,“女拿督”的丈夫除非有得到蘇丹或州元首的冊封,否則的話,並沒有任何的稱號。

    張盛聞(左2起)、 李宗偉和吳柳螢于2016年齊獲甲州元首敦莫哈末卡里耶谷封賜。

    資料來源:《早報數碼》/互聯網

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT