苏莲珍:我不会方言
新山柔州副采访主任
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
你会讲方言吗?
华裔社群里所谓的方言,是指祖籍所讲的家乡话,可以是客家话、福建话、潮州话、海南话或广东话等,随着社会发展,教育制度转变,80年代后出生的新生代,已经很少讲方言。
行动党居銮区国会议员黄书琪说的没错,尤其1979年新加坡已故总理李光耀发起讲华语运动,要改掉新加坡华人讲方言的习惯,使到我国尤其与新加坡为邻的柔佛人,深受讲华语运动的影响。
正如我从小虽听见长辈们之间对话,都讲方言,但长辈们对着我们这群孩子说话,一定说华语,曾问过母亲为何不让我们从小讲方言?她说,伯母教诫孩子们都学好华语。
后来,因为英语在国际地位很是重要,有的家庭甚至特意让孩子学英语,再新一代的孩子,会讲英语不会华语的,也很平常,更甭说方言。
因为从小没有讲方言的习惯,长大后,听方言就似听外星语,念书时曾去朋友渔村家呆上两三天,她的母亲只会讲方言,我半句都听不懂,所有沟通都得靠朋友传话。
有次采访行动党晚宴,压轴主讲人邓章钦竟全程讲福建话,万没料到现场采访的4家报记者,没一人听得懂,全场边听边笑,我们傻愣愣的,等散会后才堵住邓章钦,要他讲解一遍演讲内容。
虽说,各籍贯公会努力办各种活动鼓励学习方言,几乎都是吃力不讨好,毕竟方言不再是主要的沟通媒介语,学不学方言,对自己前途没有太大障碍。
如今,有了方言的前车之鉴,在大马这国家,华社应该好好保全华语和华文教育,勿让它有一天变得可有可无,可说可不说。
这种保全出自对华族文化和语言的珍爱,勿再过个二三十年后,才来后悔没好好让下一代学华语。
⬇⬇ 相关新闻 ⬇⬇