听新人改编《飘向北方》 黄明志感触 揭写此歌真相 | 中国报 Johor China Press
  • 最热
  • 告别式
  • 中国报 CPTV

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    听新人改编《飘向北方》 黄明志感触 揭写此歌真相

    (吉隆坡18日讯)大马歌手黄明志首度透露当初写下《飘向北方》这首歌的原委,并指当时找来王力宏合唱,两人认为这首歌是“很内心、充满沧桑和历练的”,引此他们俩对于这首歌的唯一共识,就是不能“太炫技”,必须收在心里唱。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    在最新一集《中国新说唱》的赛程进入选手进行4抢3的阶段中,那吾克热与尤长靖共同改编演唱《漂向北方》,精湛演出让他们获得全场最高分,而这首歌的创作者兼原唱黄明志听到了这段表演,似乎感触很深,首度曝光当初写下这首歌的原因。

    黄明志在其面子书专页首度透露当初创作《飘向北方》的原因。

    黄明志周日(16日)凌晨在其面子书专页分享了那吾克热和尤长靖演唱《漂向北方》的片段,并有感而发写下指他当时在创作这首歌时,原是在北京为了洽谈工作事宜,心里原本盼着能找到出路,没想到竟接到电影被禁止上映的消息。

    “当时是晚上11点左右,我在零下10几度的北京马路上走,顿时背负着3、4百万令吉的债务,想起过去种种被打压和政治迫害的事情,我内心很失落,也很失望。”

    他还说,当时他一人在北京马路上走了4个小时,边走边看着在严寒的路边辛苦工作着的所谓外来的 “低端人口”。

    “他们有的在胡同里洗碗、在大楼做清洁、,有挖路埋线的,有悬挂在高楼烧焊做装修的,我当时就觉得自己跟他们一样,于是《漂向北方》诞生了。

    黄明志说,他随后找来王力宏跨刀合唱,两人认为这首歌是“很内心、充满沧桑和历练的”,引此他们俩对于这首歌的唯一共识,就是不能“太炫技”,必须收在心里唱。

    “如果要力宏玩R&B转音,真假音飞来飞去,对他来说根本是小菜一碟,如果要我用力Rap,很酷很凶残我也不难做到. 但我们两个都没有这么做,因为这首歌是《漂向北方》。”

    然而,黄明志在文末强调,他并不是觉得那吾克热和尤长靖唱得不好,纯粹只是想分享创作心得,并感性地说:“我反而觉得很开心这首歌在一年多以后,终于漂到了北方。”

    另外,不少网民在看了黄明志的分享后,纷纷留言指比较喜欢他和王力宏的原唱版本;然而,也有网民留言质问指,如果改编版本和原创版本一模一样,那还比什么赛,回呛黄明志指既然要发表作品就不要怕别人改编。

    黄明志在回复该名网民的留言时强调,他并没有说由那吾克热与尤长靖共同改编演唱的版本不好,反之他最喜欢别人改编本身的作品。

    “那叫做音乐的火花,而且这首歌已经有上百个改编版本,我只是在分享我创作的心得,依照你的话,相对的,作品要改编就不要怕别人评论。”

    ⬇⬇ 相关新闻 ⬇⬇

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT