（吉隆坡25日訊）青年及體育部長賽沙迪發表的文告詞彙重疊及內容累贅不通暢，遭一名馬來文老師狠批該文告只得30分！

賽沙迪于本月22日，針對國家足球隊因為球員人數不達標，可能無法出戰亞運會一事，發表文告回應，而面子書“Tentera Troll Kebangsaan Malaysia”網頁“化身”馬來文老師，幫賽沙批改該文告內容，列出文告中犯下的錯誤，此舉引起一些網民紛紛在該網站留言回應。

其中一名具有8年教學經驗的馬來文老師羅茲娜在留言中，指若是她批改，只給予30分，並認為部分詞彙意思相同，卻在一個段落裡反覆使用，甚至指文告內容，相當于初三評估考試（PT3）的學生水平。

她續說，文告多個段落，可使用更容易理解的字句表達，以令它變得更簡易。

“Tentera Troll Kebangsaan Malaysia”網頁則給39分，也點出文告一些詞彙被重疊使用。

另一名來自砂州的老師留言，指他理解部長要表達的內容，但表達方式過于纏繞。

也有部分網民指給39分過高，若是他批改只給5分而已，甚至網民指這是使用“谷歌”翻譯英文原文。

儘管此文告遭受各界批評，也有網民力挺賽沙迪，更毛遂自薦要成為他的馬來文老師給予指導。

⬇⬇ 相關新聞 ⬇⬇

高兴

0

惊讶

0

愤怒

0

悲伤

0

无聊

0